100 лет газетам «Красная степь» и «Тангчин зянг»!

В этом году отмечается вековой юбилей со дня выхода в свет газет «Красная степь» (на русском языке) и «Тангчин зянг» (на калмыцком языке). Эти издания были органами Калмыцкого Обкома ВКП(б), Облисполкома и Облпрофсовета и стали важной вехой в истории партийно‑советской печати Калмыкии.

17 сентября 1926 года вышел первый номер газеты «Красная степь». Она появилась после переименования газеты «Улан хальмг» по решению бюро Обкома партии. В передовой статье «Ближе к читателю, ближе к газете» редакция обозначила главные задачи: отражать строительство новой жизни в Калмыкии, освещать насущные проблемы, укреплять связь с читателями и наращивать тираж.

 «Красная степь» активно работала с рабочими и сельскими корреспондентами, поднимала и заостряла жизненно важные вопросы, поступавшие из близких и далеких уголков кочевого края. И все это при полной поддержке, под руководством Калмыцкого Обкома партии, ЦИКа Автономной области.

Важнейшим, самым мобильным в газете был отдел «Партийная жизнь», здесь публиковали официальные документы, рассказывали о работе съездов, конференций и пленумов. Значительное место на полосах газеты занимал отдел сельского хозяйства, в котором выделяются «Письма крестьян», материал которых требовал немедленного вмешательства улусных и областных организаций. В «Красной степи» на хорошем уровне велся международный отдел, где читатели узнавали о том, что происходит в мире.

Впервые в истории калмыцкой печати в «Красной степи» применена подача статьи, корреспонденции с портретом автора, что привлекало внимание читателей и к публикуемым материалам и к самой газете.

Редакторами газеты «Красная степь» в разное время были видные общественные деятели, литераторы: А.Д. Загорянский, Б.Г. Майоров, А.Ч. Чапчаев, У.В. Илишкин. На страницах печатного органа Обкома партии, ЦИКа и Облсовпрофа они умело освещали наиболее важные проблемы партийного и советского строительства, развития экономики и культур Автономной области.

В январе 1924 года письменность «Тодо бичиг» переведена на кириллицу. Был принят алфавит, включавший все буквы русского алфавита, а также дополнительные буквы для передачи специфических фонем калмыцкого языка.

С 1926 года в газете «Красная степь» часть материалов публиковалась на этом алфавите. Публикации на калмыцком языке новыми шрифтами воспринимались лучше, стали более доступными и понятными. Это приложение к газете получило название «Тангчин зянг».

В целях укрупнения газеты на калмыцком языке «Тангчин зянг», на заседании V пленума, в июне 1927 года, Калмыцкий Обком ВКП (б) принял решение с 1 января 1928 года утвердить газету как основное издание, а газету «Красная степь» — приложением.

С 4 февраля 1928 года «Красная степь» действительно стала выходить как приложение к «Тангчин зянг» — четырёхполосным изданием.

2 января 1930 года Калмыцкое бюро Обкома постановило ликвидировать приложение «Красная степь», оставив одну полосу на русском языке в основной газете «Тангчин зянг», которая была призвана освещать политическую, экономическую и культурную жизнь области.

Эти газеты стали не просто источниками новостей — они были связующим звеном между властью и народом, инструментом просвещения и развития национальной культуры.

Подробнее на: https://vk.ru/nationalarchives08?w=wall-141595456_2421